Hydrofemin
vaginálny gél

Návod na použitie

Pozorne si prečítajte tento návod na použitie, pretože obsahuje pre vás dôležité informácie.

Tento návod na použitie si uschovajte, možno bude potrebné, aby ste si ho znovu prečítali.

Čo je Hydrofemin a na čo sa používa

Hydrofemin je vaginálny géls obsahom kyseliny hualurónovej a kyseliny mliečnej.

Kyselina hyalurónová je prirodzenou súčasťou ľudského tela. Je to polysacharid, patriaci do skupiny glykozaminoglykánov, skladajúci sa z disacharidových jednotiek

N-acetylglukozamínu a glukuronátu sodného ktoré sú spojené β-glykozidickými väzbami.

Kyselina hyalurónová v kombinácii s vlhkou vaginálnou sekréciou sliznice, vytvára gél, ochranný povlak, bariéru s nasledujúcimi vlastnosťami:
- zvhčuje,
- chráni, zabraňuje prenikaniu a rastu patogénnej flóry,
- urýchľuje prirodzený proces hojenia a regeneráciu poškodenej sliznice,
- podporuje prirodzené protizápalové procesy.

Za fyziologických podmienok, baktérie kyseliny mliečnej majú adhezívne (priľnavé) vlastnosti a dôkladne pokrývajú vaginálny epitel. Kyselina mliečna, druhá účinná zložka prípravku, vytvára potrebné, prirodzene kyslé prostredie v pošve a tak udržiava mikrobiálnu rovnováhu a zabraňuje šíreniu patogénnych baktérií.

Zloženie
Sodná soľ kyseliny hyalurónovej, kyselina mliečna, glycerín, hydroxyetylcelulóza, metylparabén, propylparabén, čistená voda.

Indikácie
Hydrofemin vaginálny gél sa používa na podporu regenerácie pošvovej sliznice pri stavoch:

  • ktoré spôsobujú suchosť v pošve, spojené s hormonálnymi zmenami vo všetkých fázach života ženy, predovšetkým:
  • po pôrode
  • v období laktácie
  • pri menopauze
  • pri chemo alebo rádioterapii
  • poškodenia sliznice alebo iných faktorov súvisiacich so superinfekciou.

Hydrofemin je jemný, bezfarebný, bez zápachu vaginálny gél, ktorý chráni tkanivá a obnovuje prirodzené fyziologické podmienky vaginálnych membrán po gynekologickej operácii, zmierňuje príznaky vaginálnej atrofie (stenčenie sliznice) ako je svrbenie, pálenie, opuch, začervenanie, abnormálny výtok, pocit bolesti alebo ťažkosti pri pohlavnom styku.

Spôsob podania
Predtým ako začnete používať Hydrofemin vaginálny gél, dôkladne si umyte ruky.
Pripevnite aplikátor (pomocou šraubovacieho závitu) na tubu s gélom, jemne zatlačte a naplňte aplikátor. Vložte aplikátor do pošvy a vytlačte obsah gélu z aplikátora.
Po použití aplikátor dôkladne umyte.
Použite jednu dávku raz denne večer, alebo pred plánovaným pohlavným stykom.
Na zabránenie malému odtoku sa odporúča použiť slipové vložky.

Kontraindikácie
Hydrofemin sa nesmie používať ak ste alergická na ktorúkoľvek zo zložiek gélu, pri akútnom alebo chronickom zápale, prejavujúcom sa hnisavým sekrétom alebo nadmernou sekréciou hlienu, v tomto prípade sa poraďte so svojim gynekológom.

Upozornenie
Vaginálny gél je určený len na použitie do pošvy.
Nepoužívajte tento gél spolu s inými vaginálnymi prípravkami (vrátane vaginálnej antikoncepcie). Nepoužívajte gél počas menštruácie, alebo pri zvýšenom vaginálnom výtoku. Vyhnite sa kontaktu s očami.
Ak počas používania pocítite pálenie alebo svrbenie, prestaňte používať Hydrofemin gél a obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. Ak ste tehotná alebo dojčíte, ak si myslíte, že ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť, poraďte sa so svojím lekárom.
Nepoužívajte gél v prípade poškodenia aplikátora.

Osobitné podmienky skladovania a zaobchádzania
Uchovávajte mimo dohľadu a dosahu detí.
Uchovávajte v pôvodnom obale pri teplote od 2 °C do 25 °C.
Nepoužívajte po dátume použiteľnosti a/alebo v prípade poškodenia vnútorného obalu a aplikátora.

Obsah
50 ml, 1 aplikátor na opakované použitie

Výrobca
Gofarm Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k., ul. Górników 21/26, Krakov, Poľsko

Výrobné číslo, šarža
XXXXX

Údaj o použiteľnosti
YYYY-MM

Obchodné meno a adresa distribútora
Egis Pharmaceuticals PLC, Keresztúri út 30-38, H-1106 Budapešť, Maďarsko

Dátum revízie textu
Marec 2015

Vysvetlenie skratiek

Výrobca

Použiteľné do

Šarža

Návod na použitie

Teplota uchovávania

Nepoužívajte ak je obal poškodený